Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
string n (cord) koord, snoer nw het Carl tied the parcel up with string. string n (musical instrument: cord) snaar nw de Betty needs a new string for her guitar. string n (computer variable) string nw de alfanumeriek veld nw het The computer stores the string as a series of 0's and 1's.
Aanvullende vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
string n (series) reeks, serie nw de string ⇒ vtr (put strings on) (muziekinstrument ) besnaren overg.ww
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
koord nw het/de (touw) cord n rope n line n string n draad nw de (van stof) thread, string n (UK ) fibre n (US ) fiber n reeks nw de (serie, aantal) series, string, row n sequence n rij nw de (reeks, serie) row n (US ) line n (UK ) queue n string n stel nw het (reeks, rits) set n bunch, string n touw nw het (koord) rope n string n cord n iemand/iets steken overg. ww (prikken) stab vtr stick vtr string, bite vtr prick vtr kruiwagen nw de fig. (voorspraak)connection n (fig: pull strings ) string n rits nw de (reeks, serie) string, series n string nw de (reeks tekens) string n draad nw de (van vlees: vezel) string n (UK ) fibre n (US ) fiber n ketting nw de (sieraad) chain, necklace n string n lijn nw de (touw) rope, string n (for dogs ) leash n (for dogs, UK ) lead n trein nw de fig. (achtereenvolgende zaken) (figurative ) train n series n string n
Samengestelde woorden: WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
string nw de (kledingstuk) G-string n thong n
Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
string [sb] along vtr phrasal sep informal, figurative (mislead)misleiden overg.ww (figuurlijk ) om de tuin lijden frase The scammers strung Wilson along with promises of a one-third share in a $50 million windfall. string [sb] along vtr phrasal sep informal, figurative (keep waiting) (figuurlijk ) aan het lijntje houden frase John's been stringing Janet along for three years, but he won't marry her. string [sb] up vtr phrasal sep informal (hang as punishment) (informeel ) opknopen overg. ww ophangen overg. ww The angry mob yelled, "String him up!" string [sth] up vtr phrasal sep (hang as decoration) (decoratie ) ophangen overg. ww Every Christmas, we string up the lights outside the house.